Der Proceß

Der Prozess

Beschreibung

An seinem 30. Geburtstag wird Josef K. ohne ersichtlichen Grund verhaftet. Ohne je die genaue Anklage zu erfahren, verstrickt er sich immer tiefer in die Maschinerie einer unfassbaren Justiz. Der Prozess führt ihn durch verschiedene Instanzen einer absurden Bürokratie, vorbei an zwielichtigen Advokaten, korrupten Beamten und merkwürdigen Gerichtsdienern. Je mehr er versucht, sich zu verteidigen, desto auswegloser erscheint seine Situation. Nach einem Jahr wird er von zwei Männern abgeholt und "wie ein Hund" hingerichtet. Dieses Hörspiel ist eine meisterhafte Adaption von Kafkas berühmtestem Roman, die die beklemmende Atmosphäre und die absurde Logik des Originals eindringlich vermittelt.

Sprecher*innen

• Rufus Beck als Josef K.
• Peter Fitz als Erzähler
• Wolfgang Condrus als Aufseher
• Christian Redl als Advokat Huld
• Traugott Buhre als Onkel Albert
• Monica Bleibtreu als Frau Grubach
• Susanne Lothar als Leni
• Axel Milberg als Titorelli
• Peter Fricke als Geistlicher
• Hans Peter Hallwachs als Gerichtsdiener
• Ernst Jacobi als Kanzleidirektor

Musik

• Ensemble Modern (Kammerensemble)

Weitere Mitwirkende

• Robert Gernhardt (Bearbeitung)
• Franz Kafka (Originalautor)
• Hermann Naber (Dramaturgie)
• Leonhard Koppelmann (Regieassistenz)

Weitere Ausstrahlungen

• 1997-03-15 (BR2)
• 1998-11-22 (HR2)

Audio-Links

• Der Proceß in der ARD Audiothek
• Hörspielpool des BR

Referenz-Links

• Hörspielkritik in der FAZ vom 7.10.1996
• Interview mit Rufus Beck zur Rolle des Josef K.

Anmerkungen

Die Produktion besticht durch ihre innovative Raumakustik und die kongeniale Umsetzung der kafkaesken Atmosphäre.

Kategorien